14 hours ago
4
PROTECT YOURSELF with Orgo-Life® QUANTUM TECHNOLOGY
Orgo-Life the new way to the future Advertising by AdpathwayVous naviguez sur le site de Radio-Canada
Nous et un nombre restreint de nos partenaires publicitaires utilisons des témoins pour recueillir certaines de vos données et les utilisons afin d’améliorer votre expérience et de vous présenter des contenus et des publicités personnalisés. Si vous n’êtes pas à l’aise avec l’utilisation de ces informations, veuillez revoir les paramètres de confidentialité de votre appareil et de votre navigateur(nouvelle fenêtre) avant de poursuivre votre visite.
4:10
Partager la vidéo
Le député conservateur Luc Berthold mène depuis plusieurs mois une bataille personnelle à Ottawa. Après avoir vécu un drame familial lié à la toxicomanie et à la santé mentale, il souhaite offrir une deuxième chance à certains jeunes contrevenants en leur donnant accès à des traitements plutôt qu'à une sanction judiciaire immédiate. Le reportage de Christian Noël.
English (US) · 
French (CA) · 
French (FR) ·